Engelse les voor Engelse leerkrachten....

Na vorige week een goede bespreking gehad te hebben met de directie (ze waren het overal over eens...), kon ik maandag dan eindelijk weer eens echt aan het werk. Heerlijk eens niet bedenken "zal ik nu eens gaan kletsen met de buren aan de overkant, mijn kantoor gaan schoonmaken, Chinees studeren of toch maar even naar het andere gebouw lopen". Ik heb de hele week hard gewerkt, hoera! Het klinkt waarschijnlijk wat raar, maar zo was mijn gevoel erbij wel.
Mijn trainingen kon ik zelf plannen in de avond en de middag, dus daar heb ik schema voor gemaakt en even laten zien. Geen punt! Toen ik al mijn trainingen had aangepast (van sessies van een ochtend of een middag naar een avond of een uur in de middag) werd er woensdag fijntjes opgemerkt dat het misschien handig was om het niet 's avonds te doen, want dan hadden sommige leerkrachten nog lessen. Ja.... en toen ben ik even op mijn Westerse strepen gaan staan, aangezien ik geen zin had om voor de derde keer mijn trainingen aan te passen! Ik heb nog wel even politiek correct gevraagd wat ik nou de volgende keer anders moet doen om ervoor te zorgen dat de communicatie beter verloopt...;-) Ze putten zich uit in verontschuldigingen en hadden toch wel in de gaten dat ik het wat minder plezierig vond. Maar goed: aanstaande maandagavond (!) mijn eerste training dus, eindelijk. Ik heb twee groepen gemaakt, waarbij ik steeds een avond en een middagprogramma heb. Volgende week dus twee avonden en twee middagen.
Daarnaast was de vraag of ik me wat meer met de Engelse leerkrachten bezig kon houden. Ik had zelf al het idee om een soort van inloopuurtje te houden (n.a.v. een vraag van één van de Engelse leerkrachten), waarin ik ze liedjes en spelletjes kon leren én in verschillende situaties meer spontaan Engels konden praten. Ik had dit overlegd met het Engelse sectiefhoofd, die erg enthousiast was. Ook had ik een idee om het feedback geven op de "open classes" (die deze week weer zijn) wat effectiever te laten verlopen. Ook dit vond ze een goed idee en ik moest dan ook maar aan de andere leerkrachten vragen wat meer Engels te praten. De eerste sessie, die woensdagmiddag plaatsvond, was een regelrechte teleurstelling. Het sectiehoofd leek opeens geen Engels meer te kunnen, had mijn plan voor meer effectiviteit in de vergadering niet begrepen en vond het handiger om in de vergadering eerst een half uur Chinees te praten omdat dat handiger was "voor het verslag" en dan mocht ik daarna nog een beetje... En toen ben ik uit de vergadering weggelopen!!! Ja, ik word nog eens recalcitrant. Ik zei dat ik dan wel betere dingen te doen had en dat ze me konden bellen als we weer Engels gingen praten. Ze kozen toch eieren voor hun geld en belden me even laten op of ik terug kon komen... Ze hadden geloof ik wel door dat het toch niet echt gepast was om het op die manier aan te pakken. Maar goed, in die vergadering heb ik ook aan de andere leerkrachten voorgesteld om een bijeenkomst te houden waarin we vooral veel Engels zouden praten en liedjes en spelletjes zouden leren die ze in hun klas kunnen gebruiken (want er is wel wát vooruitgang, maar veel afwisselende werkvormen zitten er zeker nog niet in!). Iedere vrijdagmiddag hebben we nu "Engelse les voor de Engelse leerkrachten"... Vandaag was de eerste keer en naar mijn mening een succes! De leerkrachten deden vrolijk mee met alle werkvormen en wilden zelfs hun situaties in toneelstukjes uitvoeren. Ik hoop dat ik dit soort dingen nu terug ga zien in hun lessen, en dat het op deze manier dan makkelijker voor ze wordt om de lessen wat uitdagender en aantrekkelijker te maken. Ik heb goede hoop!

Verder is de nieuwe VSO-er Astrid inmiddels ook in Tanchang. We werden uitgenodigd voor haar welkomstdiner (altijd leuk) en we hebben haar ons favoriete restaurant laten zien vorige weekend. Verder is ze zich aan het inwerken op "haar" school aan de andere kant van het dorp. We hebben nog niet veel samengewerkt, omdat het Education Bureau nog erg druk is met allerlei andere zaken. Dat zal binnenkort nog wel komen. O ja, waar je al niet blij van kunt worden: onze supermarkt past regelmatig zijn assortiment aan en in dit geval was het in ons voordeel: we hebben ham gevonden!!! Vanavond probeert André samen met andere ingrediënten hier een heerlijke pizza mee te maken :-)

Tot slot nog even het weerk: werden we vorige week nog op donderdag wakker met sneeuw, op zaterdag was het al 15 graden en inmiddels kunnen we echt zonder jas over straat overdag! De thermometer die we mee hebben genomen uit Zhen'an geeft aan dat het zeker 20 graden is (in de schaduw, dus in de zon nog wel wat hoger!). Ook in huis begint het lekker op te warmen. Het was 15 graden (zelfs met verwarming, maar wij vonden het echt warm!), maar ook hier kruipt het kwik inmiddels naar een behaaglijke 18 graden. Verschillende bomen staan al te bloeien, dus : laat de zomer maar komen!